El blog de MATEÍNA

El blog de Mateína



sábado, 7 de mayo de 2011

Mensaje de los Ancianos HOPI



Visto en Fundación Atahualpa Yupanqui

Les hemos estado diciendo a la gente que esta es la Undécima Hora.
Ahora ustedes deben regresar y decirles que esta es la Hora
y que hay cosas que tomar en consideración.

¿Dónde estáis viviendo?
¿Qué estáis haciendo?
¿Cuáles son vuestras relaciones?
¿Estáis en la relación adecuada?
¿Dónde está vuestra agua?
Conozcan su jardín.

Es hora de hablar vuestra verdad crear vuestra comunidad.
Ser buenos unos con los otros.
Y no buscar fuera de
vosotros mismos al líder.
¡Esta podría ser una buena época!
Ahora hay un río fluyendo muy rápido.
Es tan grande y tan rápido que hay quienes sentirán miedo.
Ellos tratarán de agarrarse a la orilla.
Y sentirán que están siendo partidos y sufrirán mucho.

Sepan que el río tiene su destino.
Los ancianos dicen que debemos soltarnos de la orilla e impulsarnos hacia la corriente.

Debemos mantener los ojos
abiertos y la cabeza fuera del agua.
Vean quién está allí con vosotros y celébrenlo.
En este momento de la historia no debemos tomar nada de forma personal.
Mucho menos a nosotros mismos.
Porque desde el momento que hagamos eso,
nuestro crecimiento y travesía espiritual se detendrá.
El tiempo del lobo solitario se acabó. Reúnanse.
Erradiquen la palabra lucha de vuestra actitud y vuestro vocabulario.
Todo lo que se haga a partir de ahora
debe ser hecho en una manera sagrada, y en celebración.
Nosotros somos los que hemos estado esperando.

Los Ancianos
Oraibi Arizona
Traducción revisada por Tomas Graves